polski 
W spotkaniu udział wzięli przedstawiciele władz Bytomia i Radzionkowa (w osobach I Zastępcy Prezydenta Miasta Bytomia P. Michała Biedy oraz Sekretarza Miasta Radzionków P. Rudolfa Sobczyka), Powiatowych Urzędów Pracy z Bytomia, Piekar Śląskich i Tarnowskich Gór oraz związków zawodowych działających przy okolicznych kopalniach i Głównego Instytutu Górnictwa.
Przedmiotem spotkania było określenie czynników determinujących przyszły rozwój społeczny i gospodarczy gmin i powiatów górniczych oraz opracowanie rekomendacji na rzecz wzmocnienia aktywnej polityki gospodarczej, społecznej i rynku pracy.
Szerokie spektrum interesariuszy nadchodzących procesów to ważny głos w dyskusji o przeszkodach, możliwościach i wyzwaniach w kształtowaniu „powęglowej" rzeczywistości społeczno - gospodarczej, co pozwoli na lepsze przygotowanie zarówno Regionu, jak i poszczególnych miast do planowanych procesów transformacyjnych oraz wykorzystania środków finansowych w ramach nowej perspektywy finansowej UE 2021-27 i Funduszu Sprawiedliwej Transformacji.
